Ве повикуваме да ни се придружите на отворањето на изложбата „Сите наши солзи“ на 12 октомври 2022 во 18:00 часот во Мултимедијалниот Центар „Мала станица“ на ул. „Јордан Мијалков“ бр. 18, Скопје.
Изложбата е посветена на цивилните жртви од војните во Македонија, Србија и Косово. На изложбата ќе бидат претставени 34 авторски фотографии од авторите: Арбнора Мемети и Наке Батев од земјава, Бранислав Пешиќ од Србија и Аде Мула од Косово.
Процесот на создавање е направен во соработка со здруженија на семејства на исчезнати и загинати лица од Србија и Косово, како и семејства од убиени цивили и внатрешно раселени лица од Северна Македонија, а со цел да се отвори простор за нови можности и иницијативи кога станува збор за изградбата на мирот и помирување во регионот.
Изложбата ќе биде отворена за посетители од 12 до 17 октомври 2022
На настанот ќе зборуваат: автор(к)ите на фотографиите, како и: Абедин Зимбери – во улога на претставник на семејството Зимбери од Слупчане, Елена Савеска – млада активистка од Тетово, како и Марина Ѓ. Китаноска од Мировна акција во улога на претставничка на мировните организации кои се организатори на изложбата. Изложбата е во организација на Мировна акција (Македонија), Граѓански иницијативи (Србија), Интегра (Косово), Нова социјална иницијатива (Косово), со поддршка од ПАКС (Холандија) и Меѓународниот центар за транзициска правда (САД).
Оваа регионална изложба на 12ти октомври ја има својата втора поставка во Скопје, а понатаму ќе патува за Приштина. Првото отворање беше во Белград на 25 мај 2022 г.
Ju ftojmë të na bashkëngjiteni në hapjen e ekspozitës “Gjithë lotët tanë” me 12 tetor 2022, në ora 18:00 në Qendrën multimediale “Mala Stanica” (Stacioni i vogël), në rrugën “Jordan Mijalkov” nr. 18, Shkup.
Ekspozita është e dedikuar viktimave civile nga luftërat në Maqedoni, në Serbi dhe në Kosovë. Në të do të prezantohen 34 fotografi autoriale nga autorët: Arbnora Memeti dhe Nake Batev nga vendi ynë, Borisllav Peshiç nga Serbia dhe Atdhe Mulla nga Kosova.
Procesi i krijimit u bë në bashkëpunim me asociacionet e familjeve të të zhdukurve dhe të vdekurve nga Serbia dhe Kosova, si dhe familjeve të të vdekurve civilë dhe Personave të zhvendosur brenda vendit nga Maqedonia e Veriut, me qëllim të hapet hapësirë për mundësi dhe iniciativa të reja për ndërtim të paqes dhe pajtim në rajon.
Ekspozita do të jetë e hapur për vizitorët prej 12 deri 17 tetor, 2022.
Në ngjarjen do të flasin autor(e)ët e fotografive, si dhe: Abedin Zymberi – në rolin e përfaqësuesit të familjes Zymberi nga Sllupçani, Elena Saveska – aktiviste e re nga Tetova, si dhe Marina Gj. Kitanoska nga Aksioni Paqësor në rolin e përfaqësueses së organizatave paqësore që janë organizatorë të ekspozitës. Ekspozita është e organizuar nga Aksioni Paqësor, Iniciativat Qytetare, Integra dhe Iniciativa e re sociale, me përkrahje nga PAX dhe Qendra Ndërkombëtare për Drejtësi Tranzicionale. Kjo ekspozitë rajonale me të 12-tin tetor do të ketë hapjen e saj të dytë në Shkup, dhe më tej do të udhëtojë për në Prishtinë. Hapja e parë ishte në Beograd me datë 25 maj, 2022.
