Пријава за тренинг / Aplikimi për trajnim

1. Име и презиме / Emri dhe mbiemri:

2. Контакт / Kontakti:

Адреса на живеење / Adresa:

Општина-Град / Qyteti-Komuna

Телефон / Telefoni:

И-мејл / E-mail:

3. Датум на раѓање / Data e lindjes:

4. Пол / Gjinia:

* одговорите на прашањата 5 а). и б). ни претставуваат главен извор на информации во процесот на избор на учесници/чки. Посветете им време и пополнете ги исцрпно и од своја лична перспектива.

* përgjigjet e pyetjeve 5 a). dhe b). paraqesin burimin kryesor të informatave në procesin e përzgjedhjes së pjesëmarrësve. Përkushtojuni kohë dhe plotësojini qartë dhe plotësisht nga perspektiva juaj personale.

5. a).* Зошто си заинтересиран/а за овој тренинг? Што те поттикна да се пријавиш? / * Përse je i/e interesuar për këtë trajnim? Çfarë të shtyri të paraqitesh?

b). * Што сакаш да добиеш од него? / * Çfarë dëshiron të përfitosh nga ai?

6. На кои прашања поврзани со изградбата на мирот би сакал/а да придонесеш во своето опкружување и зошто? / Për cilat çështje lidhur me ndërtimin e paqes do të doje të kontribuosh në rrethin tënd dhe pse?

7. Дали претходно си учествувал/а на тренинзи и обуки? Какви, кога и во чија организација? / A ke marrë pjesë në ndonjë trajnim ose seminar? Në ç’lloj, kur dhe kush e ka organizuar?

8. Како и од кого дозна за овој тренинг? / Si dhe nga kush more vesh për këtë trajnim?

Прашањата 9 и 10 одговори ги само доколку си активен/а во некоја организација. Ако не си, оди на прашање 11.
Përgjigju në pyetjet 9 dhe 10 vetëm nëse je aktiv/e në ndonjë organizatë. Nëse nuk je, kalo në pyetjen 11.

9.Назив и седиште на организацијата во која работиш / Emri dhe vendi i organizatës në të cilën punon:

a). Телефон, и-мејл и веб адреса на организацијата / Telefon, e-mail dhe ueb adresa e organizatës:

10. Напиши нешто за својата организација/установа и својата улога во неа (накратко). На што би сакал/а да посветиш поголемо внимание при работа во твојата работна организација/установа? / Shkruani diçka për organizatën e juaj dhe rolin tuaj në të (shkurtimisht). Në çka do të doje të përkushtosh vëmendje më së shumti gjatë punës tënde në organizatën tënde?

11. Дали си спремен/на да учествуваш на сите 10 денови од тренингот? / A je i/e gatshëm/me të marrish pjesë në të gjitha 10 ditët të trajnimit?
да/poне/jo

12. Посебни потреби / Nevoja të veçanta:

а) Во врска со храната (на пр. вегетаријанска, посна, без свинско и сл.) / Në lidhje me ushqimin (psh. Ushqim vegetarian, të payndyrshëm, pa mish derri etj.)

б) останати / të tjera:

Δ